北京时间3月16日消息，《纽约时报》网络版撰文指出，周五，新一代iPad即将上市待售，它的名字既不是意料之中的iPad 3，也未应验传闻中的其他名字，而是新iPad。更重要的是，新iPad外型上并没有变化，只是升级了CPU和分辨率以及4G网络，iPad 2用户必须一味追求升级换代。
以下是文章全部内容：
去年推出的第二代iPad平板名为iPad 2，而今第三代却不再延续这种序列命名方式。对此，苹果负责营销的高级副总裁菲尔·席勒（Phil Schiller）透露，这样一来，新iPad的名字将毫无悬念。
事实上，新iPad并非全新版本的平板电脑，按照惯例，应该称之为iPad 2S，正如苹果对功能增强版、但并非全新设计的iPhone机型的称呼：iPhone 3GS， iPhone 4S。新iPad技术上的改进为其在与Android的激烈交锋中抢占了先机，然而，它未能引领一个新的发展趋势。
新iPad最大的特色在于苹果所称的“视网膜显示屏”，类似iPhone 4S智能手机所使用的显示屏一样，它的分辨率非常高，是iPad 2的四倍。实际上，新iPad是目前所有移动设备中分辨率最高的机型。据悉，视网膜显示屏有310万个像素点，比高清电视机的像素点多100万个。
一般而言，随着像素点及色彩饱和度的增加，图片、视频、地图以及文本将更加清晰，此外，应用也会随着这一变化而有所改进。目前，苹果拥有诸如图片、地图及iBooks等效果非常清晰的应用。iMovie、 GarageBand音频编辑软件、数字电子表格、页面文字处理器等苹果近期增强版iPad应用的价格不贵，却也达到了非常高的清晰度。此外，触屏应用也实时更新，其中，适用于iOS平台的新版iPhoto可以称得上是杰作。
不过，换个角度来看，视网膜显示屏的高清晰度并不能惠及那些没有改写过的应用。对于大部分应用而言，经过改写，文字的清晰度都有所提高，然而，并未所有应用都已进行改写。用户可在Mail电子邮件系统及Safari浏览器中体验到精美的文字享受，然而，诸如亚马逊Kindle等未更新的应用中，其文本就显示相对粗糙。（对此，亚马逊表示，正在开发适用于视网膜显示屏的更新。）
高清晰度的视频同样令人印象深刻。新iPad是全球首款能够呈现1080p全高清画质电影的设备。不过，iPad不能收看到Netflix的电影，从而无法达到相得益彰的境地。
当然，享受视网膜显示屏的高清晰度也要付出一定的代价，那就是会牺牲内存空间。Macworld.com的测试结果显示，为匹配视网膜显示屏而改写的应用会比之前版本的应用多占据2-3倍的内存空间。为了更新应用，软件供应商们必须将图片分辨率调高，这就意味着文件会变大。
更糟糕的是，每一款应用都适用于所有iPad机型，在侵占新iPad内存的同时，也侵占了旧iPad机型同样大小的空间。由于一些应用还适用于智能手机，iPhone的内存空间也可能在无形中被侵占。
分辨率革命性的变化并非是新iPad的唯一改进，另一项重大变革是支持4G LTE模式。兼容蜂窝无线网络的iPad平板，如今能够轻松接入到Verizon和AT&T在美国几个大城市提供的4G高速无线网络中。
新iPad推出后，苹果并未改变其之前的配置组合和相应的零售价位。基础版16GB Wi-Fi机型售价为500美元，高端版64GB机型的售价仍为830美元。用户需要选择接入AT&T或Verizon网络，并支付15-50美元左右的月度使用费，无需签订服务合同。新iPad也能在国外上网，不过，由于不同国家的LTE频率不同，新iPad在海外只能接入3G无线网络中。
接入4G LTE网络有很多优势，应用下载速度加快，网络渲染速度变快，视屏加载速度也有所提高。此外，Verizon定制版新iPad机型还拥有网络共享特色，能够将蜂窝互联网连接专为Wi-Fi热点，使得附近的笔记本电脑也能够享受到同样的高速。（AT&T正在开发网络共享特色。）
据测试，Verizon定制版新iPad在旧金山、波士顿和纽约的下载速度为每秒6-29兆，有时甚至比家庭有线宽带的速度更快。
PC Magazine杂志经过测试，发现AT&T的4G网络覆盖范围更小，不过速度更快。
虽然4G网络使得上网更加便捷，但它也是臭名昭著的电池杀手，会大量消耗设备电量。对此，苹果设法将新iPad电池的一次充电寿命维持在iPad 2 的水平，可达9-10小时。经过测试，在不间断使用的情况下，新iPad的电量可维持9小时。
为了实现这一目标，苹果采取了三管齐下的策略：首先，使用功率更低的组件，诸如蓝牙4.0；其次，想出了各种各样的软件及电路诀窍；第三，使用更重、容量更大的电池。新iPad比iPad 2薄1毫米，重1.8盎司。这看起来是十分细微的差异，不过，之前使用过旧版iPad的人能够感觉出来。
有趣的是，用户可通过设置菜单关闭LTE天线，排除这一电量消耗后，新iPad的电池寿命更长。
再来看看新iPad的其他新特色：搭载了500万像素的后置摄像头，拍出的相片效果好于iPad 2；可以收看1080p全高清视频；在摇晃或者移动时，拥有保持平稳的特色。
此外，新iPad在屏幕的软键盘中设置了一个小小的麦克风，点击之后，类似于iPhone 4S的Siri一样，可通过语音进行文本输入。
对于很多人而言，在一块玻璃板上打字并不是一件乐事儿，语音助手的存在实在是值得庆幸的。至少在网络连接信号强的时候，该语音识别迅速而精确。
然而，令人诧异的是，新iPad只从iPhone 4S 的Siri智能语音控制软件中继承了语音输入文本的功能，诸如语音设置闹铃、发送短信、查询日程、网页搜索等未能一一收入囊中。
自iPad 2推出以来，平板行业的格局发生了很大改变。各种品牌的平板电脑充斥市场，其中大部分以失败告终，幸存者的销量与iPad相比少的可怜。
然而，新iPad并未引进任何全新的设计和功能，缺少史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）的苹果只是为消费者热捧的iPad换上了一个高清晰度的屏幕、更换了电池以及引入了蜂窝技术。
对于打算购买平板电脑的消费者而言，新iPad的推出无疑是一个福音：可以同样的价格，购买到更新版的iPad。新iPad外观更好看，集成的性能更佳，同时，其设计一贯优于其他竞争对手。
对于那些已经拥有iPad 2 的消费者而言，新iPad的推出更是一个福音：至少这一次，iPad 2用户不会感觉自己的产品已经淘汰、过时。
推荐阅读
2012年3月16日，苹果全新iPad今日一早在全球十个国家和地区同步发售，中国香港也名列其中。目前香港仅提供WiFi版新iPad销售，16GB、32GB、64GB版售价分别为3888港币、4688港币、5488港币，合人民币价格分别为：3169元>>>详细阅读
地址：http://www.lgo100.com/a/xie/20111230/157405.html
网友点评
精彩导读
科技快报
品牌展示