腾讯科技讯 (罗尔雅/编译) 据英国《每日邮报》讯：莫尼克-范-德-沃荷斯特，27岁，过去腰部以下瘫痪，这将其束缚在轮椅上达13年之久。通过用手来驾驭自行车，她曾代表荷兰举行残奥会，并赢得两枚银牌。但是去年，她的自行车在撞击后被飞出去后，她的脚开始发麻，并在数月内，她竟能够再次走路。

伟大的复苏：目前的莫尼克是职业自行车队员

她现在参加的是标准的自行车比赛，并且在本周她获得了在一个只有11名成员的顶级女子职业自行车队的队员资格。她的梦想是能参加2016年奥运会的自行车比赛。

比赛场景：莫尼克在2008年北京残奥会上获得了轮椅自行车银牌

Luuc Eisenga队发言人说：“它就像一个奇迹。”当范德小姐小的时候，她就是一个很有活力的孩子，喜欢网球和曲棍球。在13岁，她刚刚学会骑自行车时，一次例行的脚踝手术导致她的神经损伤，使得一条腿从臀部以下瘫痪。尽管受限于轮椅上，她拿出手骑自行车参与国内外比赛，赢得了6个欧洲冠军和3个世界冠军头衔。

奇迹复苏：莫尼克范德在今年3月举行的第17届罗马马拉松赛短距离比赛中

在2008年，范德又被汽车撞了，这次事故损坏了她的脊髓并使得她腰部以下完全瘫痪。就在那年，她在北京残奥会上赢得了两枚银牌。而在去年，她处于“有史以来最好的状态”中，参与了2012年伦敦残奥会的培训，然而，她又遇到一个意外——这次是和另一个骑单车的相撞。事故后，先是她的身体开始痉挛，并且她开始感到其中一只脚刺痛，然后是另一只脚。到去年年底，她开始能够走了。她告诉英国《独立报》记者：“在多年受困于轮椅后突然能走了，这是难以用语言表达的，突然之间，世界呈现出了另一个样子。这真是太好了，你能走到另一个人面前，能够那样直接平视着这个人的眼睛。”

她现在将她的手把式自行车变成了某种通常意义上的模型收藏起来，并且开始参加跑步比赛。

本周早些时候，她签署了荷兰拉博银行女子自行车队，在那里她将和世界顶级高手一起参加培训。Eisenga先生说：“当我们会见莫尼克时，我们看到了这样一个运动员：有着难以置信的毅力以及对待体育的正确心态。”“她曾有过骑自行车的真正优秀比赛记录，我们相信我们可以帮助她成长为一个职业自行车车手。”

当被问及范德小姐是否将其在残奥会上的成绩带入她新近准备的奥运会时，Eisenga先生说：“在体育界，没有什么不可能。”范德所在队伍的教练Jeroen Blijlevens 说道: “我确信本队其他成员将会从范德身上学到很多。”