导语：国外媒体周一撰文指出，对于创业公司来说，融资向来是困扰他们的一大难题。总部设在新奥尔良的美国餐厅连锁店Naked Pizza借助Twitter平台吸引投资者的故事或许值得他们借鉴。
以下为文章概要：
难以吸引投资者的注意？试一试在Twitter上面展现某种态度吧。这种策略让餐厅连锁店Naked Pizza创造了奇迹，起死回生。自五年前开始使用Twitter以来，餐厅老板罗比·维特拉诺(Robbie Vitrano)和杰夫·里奇(Jeff Leach)每天都会在Twitter上发布涉及各种主题的充满幽默的帖子，从营养问题到食品行业现状，再到彻头彻尾的玩笑。
据Naked Pizza介绍，借助于Twitter这个社交媒体平台，该公司在过去一年半收到了8000份投资意向，投资者或是直接从Twitter上面看到了招商消息，或是在提到这些招商消息的网站上看到它们，然后与其取得联系。维特拉诺说，其中大约四分之一的意向“最终都带来某种形式的投资”。
例如，私募投资公司Kraft Group最初就是通过Twitter消息获得Naked Pizza第一手资料的，最终对其进行了两笔投资。Kraft Group负责海外业务的总裁罗伯特·卡拉夫特(Robert Kraft)说，该公司往往“依据口口相传、电话等不经意间的线索”做出投资决定，“这纯属对社交媒体做出的自然反应。”
在Kraft和其他投资者的帮助下，Naked Pizza从只有一家门店的小餐厅变成大型连锁机构，在全球大约20个国家或地区设有分店，合约商超过450家。Naked Pizza在最新的Twitter消息中描述了他们的计划：“我们今年会继续在全球拓展业务：将分店开到悉尼、孟买、贝鲁特和其他我们几乎连名字都拼写不上来的地方。”
Naked Pizza老板仍然表示，他们不会直接面向潜在投资者发送信息。维特拉诺说：“也许一次产生互动的谈话就会促成投资意向。”维特拉诺和里奇夫妇其实是在走投无路的情况下，才寻求借助社交媒体走出困境的。
在“卡特里娜”飓风摧毁了夫妻二人苦心经营的一家餐厅后，他们的生意一落千丈。但他们最初并未吸引到太多投资者的关注，将连锁餐厅开到其他地方。后来，Naked Pizza仅有的几个投资者之一、达拉斯小牛队老板马克·库班(Mark Cuban)建议，维特拉诺应该通过Twitter发布产品消息。
库班说：“他们夫妻二人都是颇具创造性、也颇具冒险精神的人。毋庸置疑，社交媒体能给他们带来帮助。”维特拉诺夫妇二人决定迎接这种挑战。里奇说：“我们感觉有点怪怪的，有点惴惴不安。我们只是在那上面发布各种产品信息。”
在有关Naked Pizza产品最为简单的信息发布上，他们每次都会做出幽默的提示。例如，他们发布的一则营养消息上写道：“你知道我们的食物里没含生长激素或抗生素吗？”与潜在投资者一样，老主顾也大批“关注”Naked Pizza的Twitter消息推送。单单一句有关自动售货机的玩笑话就被转发了数千次。
当然，虽然不少人试图通过Twitter吸引投资者，但并未每一次都会取得成功。此外，市场研究机构高级副总裁乔什·贝诺夫(Josh Bernoff)建议，如果商家想去吸引投资者，应该从事大量尽职调查。贝诺夫还与别人合着过两本探讨社交媒体的书籍。
贝诺夫说，通过社交媒体吸引投资者，“就好比将上面写着‘投资我的公司吧’的告示张贴在电线杆上。或许会有无数人看到，但你不清楚该与哪些人展开接触。”
推荐阅读
大众点评网昨天宣布：将根据国家相关法律法规对倒卖大众点评网团购券的黄牛采取查封会员账号、取消违规团购券有效性等诸多措施，同时将对性质特别恶劣的黄牛采取法律手段进行严惩。 由于黄牛倒卖团购券日益猖獗，大众>>>详细阅读
本文标题：Twitter助融资 餐厅起死回生
地址：http://www.lgo100.com/a/guandian/yejie/20111230/186255.html
网友点评
精彩导读
科技快报
品牌展示