


不知不觉中,Amazon Kindle从我的钱包里划走了$45.13,然而体验却是惊奇而喜悦的。
我并不是一个技术控,坦诚地说,面对这场席卷而来的特殊的数码时代,我打算做一名旁观者。各种琳琅满目的电子书籍将会在这一切进一步普及与成熟之前到来,各种设备变得越发先进,出版商和批发商纠缠于各种商业纠纷中,Google Books所涉及的诸多复杂的法律问题也将其卷入了法庭。
尽管传统的印刷书籍阅读起来会更自然,然而我并不反对在屏幕上看书。从很多电影、电视以及音乐行业的数字纠纷中,我意识到San Francisco公共图书馆或许在两三年内会是一个安全的天堂。那个时候,电子书的读者将获得更好的显示效果,更佳的电池寿命,更好的网络连接及其其他功能,而Amazon Kindle书籍的读者以及其他(类似电子书平台的读者)将逐渐成长为更有价值更为实惠的消费群体。
我并不指望免费的Amazon iPhone应用程序会在几分钟之内改变我的(阅读)习惯。毋庸置疑,电子书籍并不适合每一个人,但是在有些许空闲时间需要消磨的时候,它们则非常适合我。
Shankland规矩
为了解释这一点,我想先告诉您一点我的家庭背景。所谓的Shankland规矩,是由父亲传给儿子的。(译者:作者名叫Stephen Shankland,所以这个规矩或许是他家祖传的~)“永远带点阅读的东西。”这一点往往会在机场、加油站、超市排队结帐或是无聊的交通换乘站变得很强烈。
当然,iPhone让这一切变得非常简单。我总是利用一些零碎而宝贵的时间阅读《New York Times》《The Associated Press》《The Wall Street Journal》,以及大量RSS条目,当然还有CNET新闻。我总是会随身携带手机,所以我总会有东西可读。
但是我同样也需要一些好书来读,几个月以前我在度假的时候我决定花点心思来读一些长一点的东西。偶然地我看到了一篇评论,关于一部名为《Sharpe's Rifles》的书,作者Bernard Cornwell。我承认对于拿破仑战争我个人比较缅怀(译者:原文have a soft spot for the Napoleonic Wars,不知道这样翻译是否贴切)。从C.S.Forrester的一本关于Horatio Hormblower在英国海军的冒险经历的书,到Patrick O'Brian关于Jack Aubrey和Stephen Maturin在同样的环境里的经历深入翔实的描绘,这一系列作品突出描摹了海洋的自由,使得陆地上的领地之争变得单调而乏味。我继承了这一偏见,所以一开始我对这位名叫Richard Sharpe的步兵的故事并不感冒。
尽管如此,结果表明这部小说的核心价值远远超越了高科技对于电子书的裱饰。Kindle及其iPhone应用程序允许您在购买以前试读一下。我试了,然后几分钟之内,我买了这部书。
我并不十分惊讶于发现士兵的勇猛多少也能够增加我的阅读乐趣,我所惊讶的是阅读的工具(译注:指iPhone)竟如此迅速地隐匿在故事背景中了。一块320x480象素的屏幕承载不了多少文字,但却足以把我带回到1809年的西班牙Santiago de Compostela。
技术优势
在很多方面,技术被证明是十分重要的。
首先,我极端厌恶购物——时间、交通、停车、缺货等等——所以我非常热衷电子商务。小说可以在很短的时间内被无线压缩传输到我的iPhone里,着实有几分冲动购买的意味——通常在现实世界里我不会这么去做。另外购买前试用在现实世界里也很有意义。
其次,尽管可能Kindle阅读器在很多情况比iPhone更适合阅读,但是iPhone的背光显示能让我夜间躺在床上看书,而不打搅到别人。我通常会把亮度调到很弱,将文本切换到黑底白字状态,锁定方向感应到竖版模式,然后沉浸在阅读的乐趣中。
再次,我非常郁闷搬家的时候那一大堆积攒的物件。可是即使我下载了再多的电子书我的iPhone也不会变大或者变得难以挪动。我很喜欢被真实的书籍环绕的感觉——我视个人藏书为其人格的反映——但是我也很青睐轻轻松松没有羁绊的生活。
不足之处
当然,金无足赤。对于Kindle iPhone软件,我也有一些抱怨。
无法通过iPhone Kindle软件购买图书。Kindle程序可以在Safari浏览器里打开一个合适的网页以浏览或者购买,当然这样可行,但是在浏览器和Kindle软件之间来回切换很不爽。幸好,您也可以通过PC浏览器来购买电子书,当您事先知道您所要寻找的书时这个很好用。当然使用iPhone的Amazon.com程序也可行,但是您需要搞一个单独的电子书版。 文本还好——我通常使用倒数第二小的字体设置就可以了。但是很多书籍包含插图、图像、图表和照片。在看《Battle of Assaye》中的一幅图片时,我不得不斜眼看。 这个程序有个小bug,时常会丢掉我的阅读位置而直接把我送到最后一页。与阅读传统印刷书籍相比,在电子书上快速翻很多页去找特定的位置是一件很麻烦的事情。我想象如果以后我的电子图书馆变得足够大的时候,如果要迅速找到某本特定的书将也是个麻烦的问题。 电子书店有存活单,如同真实的书店一样。我很郁闷一直找不到电子版的《Sharpe's Fortress》。 我最大的不满莫过于即使我付了款我也并不真正拥有这些书籍。Amazon仅仅赋予了我使用权。但是当我读到一本好书的时候我总想介绍给我的家人和朋友。然而有Amazon的服务和数字版权管理方案在,别指望这个了… 但是不管怎么说我很爱读书,所以这些瑕疵也就不算什么了。这$45.13当然不会是终结。瞧,Alex Haley的《Roots》只卖$9.99……
推荐阅读
[db:内容简介]>>>详细阅读
本文标题:iPhone引领阅读革命
地址:http://www.lgo100.com/a/apple/2013-07-05/280381.html

网友点评
精彩导读
科技快报
品牌展示