北京时间8月25日消息，苹果CEO乔布斯辞去CEO职位。乔布斯在信中说，如果董事会批准，自己将担任苹果董事长、董事，继续成为苹果员工。关于新任CEO人选，乔布斯推荐苹果COO蒂姆·库克接替。
苹果公司则称，乔布斯辞任CEO，即时生效。美联社消息说，苹果将任命库克担任CEO，他现在是苹果COO，而乔布期已经被选为董事长。库克还将进入苹果董事会。
Genentech董事长亚特莱文森代表苹果董事会（Art Levinson）说：“乔布斯凭借卓越的眼光和领导力挽救了苹果，将它塑造成世界最具创新力、最有价值的企业。他为苹果的成功不断贡献才智，他吸引并鼓舞苹果极具创新力的员工、世界级的执行团队。在董事会董事长新角色上，乔布斯会用自己独到的眼光、创造力和灵感继续服务苹果。”
亚特?莱文森还说：“董事会完全相信库克是下任CEO最佳人选。库克在苹果工作已经13年，有过出色的表现，在他做的事情上，已经证明自己的才能和判断。”
作为苹果COO，库克现年50岁，他之前负责苹果全球销售和运营，包括端到端的苹果供应链管理、销售活动、所有市场和国家的服务与支持。他还领导过苹果Macintosh部门，在中间商和供应商关系拓展上扮演关键角色。
乔布斯现年56岁，2004年被诊断患有胰腺癌，2009年接受移植手术。今年1月时，乔布斯休病假，一直未归。在休假期间，乔布斯在旧金山发布了iCloud。在最近的苹果运营中，不清楚乔布斯参与了多少。
在乔布斯辞去苹果CEO职务并宣布由库克接任的消息发布后，苹果股票在当地时间周三晚间盘后交易中暂停交易，交易重启后跳水6%，之后收复部分跌幅至5.48%，报355.55美元。
下面是乔布斯的信件：
致苹果董事会董事及苹果团体：
我一直说，如果有一天我无法继续担任苹果CEO，尽应尽之责，满足应满足之期待，我会第一时间告诉大家。不幸，这一天终于到来。
因此，我辞去苹果CEO职位。如果董事会觉得合适，我会作为董事长、董事或苹果员工继续服务。
至于继续人，我强烈建议执行继承计划，任命蒂姆·库克为苹果CEO。
我相信苹果未来会更有创新力、更为光明。我期待看到成功继续，并将以新角色贡献一己之力。
在苹果生涯中，我交了一些好朋友，使我有幸与你们共事多年，感谢大家。
推荐阅读
中国联通董事长兼首席执行官常小兵在今日下午的业绩发布会上表示，目前有关iPhone5的推出还在准备中，还没有具体的时间表，而有关iPad的引入，他则表示，iPad的3G版本要等待政府发放入网许可证，一旦拿到许可证，联通>>>详细阅读
本文标题：苹果CEO乔布斯辞职 发表致团体公开信
地址：http://www.lgo100.com/a/01/20121229/107832.html
网友点评
精彩导读
科技快报
品牌展示